Osumashi AO set

Osumashi AO set

Originally uploaded by manmoth Nishi

おすましAOをリリースしました。
秋から冬の装いにきっと合うと思います。
歩きはとてもかわいいので
お散歩に、ショッピングにぜひ使ってください。

アニメーションベンダーで試してみてください。

ちなみに「おすまし」は英語でなんていうんだろう。

むずかしいなー。

(manmoth Nishi)

 

I have released Osumashi AO.
I think it’s perfect for fall and winter fashion.
Please try this lovely walk animation, and you’ll feel like going out  shopping wearing it.

Ugh! How can I translate ‘Osumashi’ in English?
It’s tough to explain it .

** A ‘Osumashi’ girl is grown-up, but perhaps too full of ‘little girl’ cuteness.   You will have to come and try the demo to make up your own mind.

(manmoth Nishi)

(Translated by Poohta Bailey)

group gift

告知、忘れそうになってました。

グループギフトを、アップデートグループ、ノーティスでお送りしました。

片足アニメの新作です。来月ぐらいにはお店でも販売します。

今はグループだけです。

(manmoth Nishi)

 

 

I have delivered a group gift via   Update Group Notice.

It’s a new one-foot standing animation.  I will sell it in my shops  from next month.   It’s exclusive in our group now.

I hope you like it.

(manmoth Nishi) (Translated by Poohta Bailey)

MODEL RUNWAY POSE ANIMATION

MODEL RUNWAY POSE ANIMATION

Originally uploaded by manmoth Nishi

LE.LOOK Exclusiveとして、
MODEL RUNWAY POSE ANIMATION「09-10 A/W01」の5アニメーションを発売します。
実を言うと、モデルさんたちが使うランウェイ用のアニメに何が求められているのかというのは、あまり把握できていないので、テスト販売に近いです。
LE.LOOK!限定ということもあるので、もしあなたがステージモデルさんであるならば!ぜひお試しいただきたい。

オーダーはなかなかお引き受けできませんが、「ちがう! ここが違う! こうしてくれ!」などのリクエストご要望は常にお待ちしています。ノートカードで送ってください。

販売場所はこちら
slurl.com/secondlife/LE%20LOOK/185/50/29

(manmoth Nishi)

I have released 5 poses — MODEL RUNWAY POSE ANIMATION[09-10 A/W01] — exclusively for LE.LOOK.

To be frank with you,  I don’t think I have quite figured out what kind of poses the models need on the runway yet.

So, this pose set is being released only on a trial basis.  I am requesting that professional runway models try out the poses and then give me their comments.

Although it is not possible for me to do custom orders, I always welcome your suggestions for my future releases. Please send me your comments on a notecard.
MODEL RUNWAY POSE ANIMATION[09-10 A/W01] is available here:

slurl.com/secondlife/LE%20LOOK/185/50/29

(manmoth Nishi)

(Translated by Poohta Bailey)