primp up AO

年末恒例の和服AOをリリースします。
日本人ですからというほど日本のトラディショナルに通じてるかといったら
まったく通じていません。実を言うと私のリアルでは和服を着たこともありません。
でも和服のAOというのは求められているなと、ずっと感じていました。
今回のものでスタンドに関してはかなりいいものができたのではないかと思います。
歩きは二種類入れてあります。お洋服用と和服用です。

SLの世界ではプリムアタッチのお洋服が増え、AOの動きがそれを不自然にするということが増えています。
私のAO作りのテーマのひとつにお洋服を着ていて素敵に見えるということがあります。
なので、今回は和服のAOでもありますが、プリムアタッチの多い服でもきれいに見えるとういことを含めてあります。
商品イメージに使っているコートは、少々昔のものですが、
購入当時から、コレを着てきれいに見えるようなAOを作ろうと思っていました。
それが少しは実現できたような気がします。
和服を着るときも、アタッチプリムが多いときも、ぜひ使ってほしいAOです。

着飾ってお店にためしに来てください。

http://slurl.com/secondlife/Bon%20Voyage/50/10/877

(manmoth Nishi)

I’m going to release WAFUKU AO very soon.(WAFUKU=Japanese kimono)
To tell the truth, I don’t wear kimonos in my real life. So, I’m not very acquainted with
Japanese traditional kimonos. However, I know AO`s for kimono are necessary in Second life.
I think I`ve made a neat AO for kimono this time, especially the stands which I think are really awesome.
Two walking animations are included. One is for western outfits and the other for Japanese Kimono.

Outfits constructed from prim are increasing in SL, and you might sometimes find your AO interrupts the smooth fit of your clothes. It is one of my challenges for making AOs to allow the clothes to fit beautifully on your body. I think I have achieved that with this AO. Although this AO is for kimono, it will work well with prim heavy outfits too.

Please come dressed up and try the demo in my stores.

http://slurl.com/secondlife/Bon%20Voyage/50/10/877

(Translated by Poohta Bailey)

Mastiff AO

男性用AO Mastiffをリリースしました。
今回のAOはすべて固定のポーズになっています。
はじめは実験として作っていたのですが、
どっしり構えた重量感のあるぽーずになっています。
今後はアニメーションも併用したものを作っていきたいと思っています。

ふらふら動くのが嫌いな男性に試していただきたいと思います。
アニメーションベンダーで確認してください。

http://slurl.com/secondlife/Bon%20Voyage/50/10/877

(manmoth Nishi)

I’ve released a male AO called Mastiff.
All the poses in this AO are static.
I made this on a tial basis at first, but I found it very dignified.
I’m going to make more AO`s with static poses in the future.

I`m betting men who don’t like tottering about so much, will like this one.
Please try the demos in the vendor in my shop.
http://slurl.com/secondlife/Bon%20Voyage/50/10/877

(Translated by Poohta Bailey)

Group Gift : SLC float stool

SLC float stool ( 2009merry X’mas group gift )

main store: http://slurl.com/secondlife/Bon%20Voyage/50/10/877

more credits:
*KUROTSUBAKI* kinoco_black
*ARAI* Swet02_red
*Thimbles* Awe Crap Shorts (brick)
[SC] Surf Couture – Wool Socks (Down The Chimney Hunt Gift)
MCs School Gym Shoes
-NALA-*LoveSoul 2009 Happy Holiday Gift*

*ARAI* Swet02_College
*UC* RELAX SET(short pants underwear) ((old gift))
[SC] Surf Couture – Wool Socks (Down The Chimney Hunt Gift) red
(fd) Girly Boxer Boots (goth)

( Tomoh & moz )

X’mas group gift

Flort Stool(merry X'mas)

アップデートグループのノーティスでクリスマスギフトをお送りしました。
合計6このポーズがはいったスツールです。
クリスマスカラーにしてみたよ。
SweetLovelyCute update groupのnoticeからもらってください。

(manmoth Nishi)

I have sent a Christmas gift to the update group members by group notice.
It’s a Christmas color stool with 6 poses included.
You can get it from the notice history of SweetLovelyCute update group.

SWITCH・Creativ Pavirion Winter SALE

スイッチとクリエーターズパビリオン合同のセールです。
Body Languageもゲスト参加。
男性用のAOをメインストアより早く出します。
正式リリースは年末の予定です。お値段控えめ、先行発売です。
ちなにみぜんぜん動きません。固定ポーズオンリーのセットになってます。
ぜひベンダーでお試しあれ。固定ポーズもいいよ!(男子はw)

素敵ショップがたくさんあつまります、みなさまぜひ!
詳しくはこちらCP-SWITCH.com


(manmoth Nishi)

The Winter Slae of SWITCH & Creators Pavillion will start on Dec. 19(Sat.), 2009 and end on Jan. 12(Mon.), 2010.
Body Language will take part in this event as a guest vendor. I will release a men’s AO exclusively in this event before its regular release from the end of this year.
It’s quite static, a set of static poses for men.
Please try the demo on the vendor stand before you purchase it.

There will be a lot of charming stores joining this event.
Please come visit SWITCH & Creators Pavillion.
(Translated by Poohta Bailey)